Možnost Je že - Prevod Na Srpski

Druhá možnost je, že jsme se setkali s novou a mnohem mocnější sílou ve vesmíru, než je ta naše.

Inaèe smo se sreli sa nekom novom i mnogo jaèom snagom u univerzumu od naše.

Třetí možnost je, že jeho složka byla zničena.

Или треће, човекова документа су уништена.

Jediná druhá možnost je, že T'Pol a Malcolm spraví nepolorozpadlou Klingonskou loď, která pak vyletí ven.

Druga je moguænost da oni sami poprave brod i izvedu ga.

Jediná možnost je,... že ten šílený UFO kult... nalezl druhou vesmírnou loď.

Moguæe je samo ako su ti sektaši pronašli drugi brod.

Možnost je, že to bylo způsobeno změnou toku podzemní vody.

Možda je nastala zbog promene toka podzemnih voda.

Chci tím říct, když máme jednu možnost, že Sully vynalezl vesmírný laser a druhá možnost je, že se chce rozejít, ale je na to zbabělý...

Pokušavam da kažem da, ako sa jedne strane, imaš Sullya koji je izmislio svemirski laser, a sa druge strane, možda samo želi da raskine, ali se kukavièki skriva negde...

Druhá možnost je, že se k tobě na rande připojíme.

Alternativa je da mi idemo sa tobom na sastanak.

Druhá možnost je, že vás odřízneme od výzkumu anomálie s okamžitou platností, a půjdeme jí hledat sami.

Alternativa je tvoj trenutni prekid svih veza sa anomalija projektom, a mi je idemo sami potražiti.

Další možnost je, že máte vaskulitidu.

Druga mogucnost je da imaš vaskulitis.

Jediná možnost je, že to nastražil státní návladní.

Jedini odgovor je da je Okružni tužilac stavio tamo.

Druhá možnost je... že až se uvidíme příště, zabiju vás.

Druga opcija... sledeæi put kad te vidim, ubiæu te.

Nejlepší možnost je, že mi pomůžeš dostat se k němu, než se on dostane k tobě.

Najbolja šansa ti je da mi pomogeš da ga sredim prije nego on sredi tebe.

Jedna možnost je, že s nimi budete trochu spolupracovat.

Prvi je da dopustite malo tuðeg utjecaja.

Jediná možnost je, že část profilu máme špatně.

Jedini odgovor jeste da je dio profila pogrešan.

Co dostaneš za tvejch 10%, pakliže se rozhodneš za tuto možnost, je, že budeme přátelé.

Što æeš dobiti za svojih 10%, ako odluèiš odbiti opciju, dobit æeš jer smo prijatelji.

Druhá možnost je, že podepíšete nové přiznání-- plné přiznání -- and we squash the CIA business.

To je jedna od opcija. Druga opcija je ako potpišeš novo priznaje -- puno priznanje -- I mi æemo sjebati CIA dogovor.

Druhá možnost je, že se na to ještě jednou vyspíš.

Druga opcija je, prespavaj ovo još jednom.

Jediná možnost je, že se s Hanem složíme napůl na šlapku.

Jedina šansa za ljubav koju imam sada je da delim kurve sa Hanom.

Druhá možnost je, že vezmu vás a vaši matku do vězení.

Drugi naèin je da odvedem vas i vašu mamu u zatvor.

Druhá možnost je, že pustíš ty peníze, tvůj kámoš mi podá svou zbraň, náboje si může nechat, je mi to fuk, a odejdete odtud.

Druga je, pusti novèanice, tvoj prijatelj mi da pištolj, može zadržati metke, ne zanima me, i ti napustiš trgovinu.

Další možnost je, že tělo Maggie odmítne sérum a přejde do anafylaktického šoku.

Druga teorija je da æe Maggieno tijelo odbaciti serum i upasti u anafilaktièki šok.

A aby nás to oba nezničilo, tak jediná možnost je, že mi něco dáte.

Ako neæeš da se oboje slomimo, savijaj se sa mnom.

A třetí... nejméně pravděpodobná možnost je, že Shepherdová bude operovat, kompletně odstraní nádor, a já budu naživu a bez následků.

Najmanje verovatna, Šepardova me operiše, odstrani sav tumor a ja se probudim živa i zdrava.

Jediná možnost je, že sama zkontroluju tělo.

Jedini naèin da znamo je da ga sama pregledam.

Nejhorší možnost je, že to byl bezpečný dům IS.

Što je još gore, to je sigurna kuæa ISIS-a.

Druhá možnost je, že s námi pojedeš na stanici a dobrovolně odpovíš na pár otázek.

За разлику од нас само да те одбацим до станице и пустио си добровољно да одговорите на нека питања.

Jedna možnost je, že vznikne velká třída zbytečných lidí.

једна од могућности је стварање нове класе бескорисних људи.

Další možnost je, že se lidstvo rozdělí do různých biologických kast, kde se z bohatých stanou virtuální bohové, kdežto z chudých ona třída zbytečných lidí.

Друга могућност је подела људске врсте на различите биолошке касте, где су богати унапређени у виртуалне богове, а сиромашни су деградирани на ниво бескорисних људи.

První možnost je, že napomůžete zničit a vyhladit všechny naše lesy a kultury s nimi spojené.

Jedna opcija je da doprinesete kraju, uništenju i nestanku svih naših šuma i svih naših kultura koje su u njima.

První možnost je, že si vytvoříte novou postavu, úplně od začátku, ale bez nějaké historie.

Prva: možete da napravite novog lika, od početka, ali bez ikakve istorije tog lika.

Prevod od "možnost je že" do Srpski

Kako koristiti "možnost je že" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!